Ilisasishwa mara ya mwisho: 28 Julai 2026
1. Sisi ni nani
DBBet ("sisi", "mwendeshaji") inaendeshwa na Sport Tech N.V. (kampuni ya Curaçao namba 163475), yenye leseni ya Curaçao Gaming Authority namba OGL/2024/574/0913. DBBet inafanya kazi chini ya leseni ya Curaçao (nje ya nchi) na si mshikaji wa leseni ya Bodi ya Michezo ya Kubahatisha Tanzania (Gaming Board of Tanzania, GBT). Vigezo hivi ni makubaliano kati yako na mwendeshaji.
2. Ustahiki
- Lazima uwe na umri wa angalau miaka 18.
- Lazima uruhusiwe kisheria kucheza kamari mahali ulipo na usiwe umezuiliwa na mpango wowote wa kujizuia.
- Huwezi kuwa mfanyakazi wa mwendeshaji au ndugu wa karibu wa mfanyakazi.
- Tunaweza kukuomba kuthibitisha utambulisho wako (KYC) kabla ya kuruhusu utoaji wa pesa, kulingana na sheria za kuzuia utakatishaji wa fedha.
- Una jukumu la kuhakikisha kucheza kamari mtandaoni ni halali mahali unapoishi.
3. Akaunti yako
- Unaweza kuwa na akaunti moja pekee. Akaunti za nakala zinaweza kufungwa na salio kuzuiliwa.
- Lazima utoe taarifa sahihi na za kweli za usajili na uziweke sasa.
- Una jukumu la kuweka siri taarifa zako za kuingia na PIN ya pochi ya simu. Shughuli zote chini ya akaunti yako ni jukumu lako.
4. Kuweka & kutoa pesa
- Kuweka na kutoa pesa hufanyika hasa kupitia Vodacom, Tigo (YAS), Airtel na HaloPesa, kuanzia kiwango cha chini cha takribani 1,000 TZS.
- Utoaji wa pesa hulipwa kwenye akaunti iliyothibitishwa kwa jina lako. Hatulipi kwa watu wa tatu.
- Tunaweza kuweka mipaka ya chini na ya juu, na tunaweza kuchelewesha malipo wakati tunakamilisha ukaguzi wa utambulisho au usalama.
- Sarafu inayotumika ni Shilingi ya Tanzania (TZS).
5. Bonasi & matangazo
- Kila bonasi ina sheria zake, ikiwemo masharti ya kucheza (wagering), odds za chini, michezo inayostahiki na vikomo vya muda.
- Bonasi ni kwa ajili ya wachezaji halali. Matumizi mabaya ya bonasi, arbitrage au udanganyifu vinaweza kusababisha kupoteza bonasi na kufungwa kwa akaunti.
- Tunaweza kubadilisha au kuondoa tangazo wakati wowote. Masharti mahususi yanayoonyeshwa na kila ofa ndiyo yanayotumika.
6. Sheria za kubeti
- Dau linakubaliwa tu baada ya kuthibitishwa na kuonekana kwenye historia yako ya madau.
- Tunaweza kubatilisha madau yaliyowekwa kwenye makosa dhahiri (mfano odds zilizokosewa waziwazi au "palpable error").
- Malipo hufuata matokeo rasmi. Sheria mahususi za soko na mchezo hutumika. Mikeka (accumulators) hulipwa pale chaguo zote zinaposhinda.
- Cash out, inapotolewa, ni kwa odds zinazopatikana wakati huo na haihakikishiwi.
7. Kodi kwenye ushindi
Kwa mujibu wa sheria za Tanzania, kodi (withholding tax) inaweza kutozwa kwenye ushindi wa kubeti, na ushuru wa bidhaa (excise) wa 5% kwenye kiasi cha dau umepangwa kuanza tarehe 1 Julai 2026. Viwango na jinsi vinavyotumika vinaweza kubadilika — tafadhali hakiki na Mamlaka ya Mapato Tanzania (TRA). Hii si ushauri wa kikodi.
8. Uchezaji wa haki & kufunga akaunti
Tunaweza kusimamisha au kufunga akaunti, kubatilisha madau na kuzuia fedha pale tunaposhuku kwa sababu za msingi udanganyifu, njama, matumizi ya programu zilizokatazwa, utakatishaji wa fedha, au ukiukaji wa vigezo hivi. Tunalenga kutenda kwa haki na kwa uwiano.
9. Kucheza kwa busara
Tunaunga mkono uchezaji salama. Unaweza kuweka mipaka au kujizuia mwenyewe wakati wowote — angalia ukurasa wetu wa kucheza kwa busara. Kucheza kamari kunaweza kuleta uraibu; tafadhali cheza kwa kiasi unachoweza kumudu.
10. Dhima
Tunatoa huduma "kama ilivyo". Hatuwajibiki kwa hasara zinazosababishwa na matukio yaliyo nje ya udhibiti wetu wa kimantiki, ikiwemo kukatika kwa intaneti, pochi za simu au watoa huduma wa tatu. Hakuna kipengele katika vigezo hivi kinachopunguza dhima isiyoweza kupunguzwa kisheria.
11. Mabadiliko ya vigezo hivi
Tunaweza kusasisha vigezo hivi mara kwa mara. Toleo lililochapishwa kwenye ukurasa huu ndilo linalotumika. Mabadiliko makubwa yatawasilishwa pale inapowezekana.
12. Wasiliana
Una maswali kuhusu vigezo hivi? Angalia ukurasa wetu wa mawasiliano.
